|
|
Campinas
- São Paulo
Brasil |
|
Portuguese |
English |
Contributor |
 absorvente higiênico |
 pad, sanitary towel, sanitary pad |
willian |
|
| afta |
canker sore |
willian |
|
| alpinista social |
wannabe |
Roger |
|
| amarelinha (pular amarelinha) |
hopscotch |
willian |
|
| analgésico |
painkiller |
Sylvia |
|
| área de serviço |
laundry room |
Miguel |
|
| atravessador (comércio) |
middleman |
Willian |
|
| bijuteria |
costume jewellery |
willian |
|
| blusão de moleton |
sweat shirt |
willian |
|
| bota cano alto |
knee high boots |
willian |
|
| cacetete (de policial) |
billy club |
Roberto |
|
| cadeira giratória |
swivel chair |
willian |
|
| calça de moleton |
sweat pants |
willian |
|
| camiseta regata |
tank top |
willian |
|
| carro blindado |
armor-plated car |
willian |
|
| carro blindado de banco |
armored car guards |
willian |
|
| catraca, borboleta, roleta |
turnstile |
Willian |
|
| caxumba |
mumps |
Sylvia |
|
| colação de grau |
investiture |
willian |
|
| cólica |
cramps |
Sylvia |
|
| comunhão de bens |
community property |
willian |
|
| concurso público |
official examination |
willian |
|
| confiscar |
to seize |
Cris |
|
| decote |
plunging neckline |
willian |
|
| divisória |
office partition |
Willian |
|
| edredon |
duvet (br), comforter (am.) |
willian |
|
| efeitos colaterais |
side-effects |
chris |
|
| empreiteiro |
contractor |
willian |
|
| Enquanto durarem os estoques ! |
While Supplies Last! |
willian |
|
| entrada (uma entrada para compras) |
downpayment |
chris |
|
| enxaqueca |
migraine |
Sylvia |
|
| esteira (de academia) |
treadmill |
Bianca |
|
| estilingue |
slingshot |
willian |
|
| fazer greve de fome |
go on hunger strike |
willian |
|
| febre aftosa |
foot-and-mouth desease |
Fernando |
|
| folgado |
good-for-nothing |
willian |
|
| formatar |
format |
willian |
|
| furúnculo |
boil |
Sylvia |
|
| gincana |
gymkhana |
william |
|
| gincana |
scavenger hunt |
willian |
|
| guarita |
guardhouse |
willian |
|
| herpes bucal |
cold sore |
willian |
|
| horário nobre |
prime time |
willian |
|
| isopor |
styrofoam |
willian |
|
| joanete |
bunion |
Sylvia |
|
| lataria (de carro) |
bodywork |
willian |
|
| língua de sogra |
bloworit |
chris |
|
| loja de 1,99 |
dime store |
willian |
|
| malhar |
work out |
willian |
|
| marmitex |
takeout (Am.) / takeaway (Br.) |
willian |
|
| massa de janela |
putty |
willian |
|
| meleca de nariz |
snot |
chris |
|
| no cio (uma cadela no cio) |
on heat ( a bitch on heat) |
willian |
|
| palheta (para tocar violão) |
reed |
willian |
|
| pé-de-cabra |
crowbar |
willian |
|
| pé-de-galinha (rugas) |
crows feet |
willian |
|
| pés-de-galinha |
crow's feet , laughter lines |
willian |
|
| ponte safena |
heart bypass surgery |
willian |
|
| porta giratória |
revolving door |
willian |
|
| puro-sangue |
thoroughbred |
Fernando |
|
| rapel (esporte) |
rappel |
willian |
|
| recaída |
relapse |
Miguel |
|
| ressaca |
hangover |
willian |
|
| réu |
defendant |
willian |
|
| rocambole |
swiss roll |
Willian |
|
| rosquinha |
ring- shaped cookies |
willian |
|
| salto ornamental |
diving |
willian |
|
| sarampo |
measles |
Sylvia |
|
| se superar |
go over the expectations |
willian |
|
| separação de bens |
separate property |
willian |
|
| skatista |
skateboarder |
willian |
|
| tecnologia de ponta |
cutting-edge technology |
willian |
|
| terceirização |
outsourcing |
Sylvia |
|
| trança |
braid |
Sylvia |
|
| trenzinho de brinquedo |
train set |
willian |
|
| varapau |
beanpole |
willian |
|
| verruga |
wart |
Sylvia |
|
2001-2009 © teacherwillian.com all
rights reserved
|
